둘이떠나는 여행 ::

'괌pic 골드'에 해당되는 글 10건

미디어 로그

나루토 430화 스포일러 pic / 나루토 귀환 (수정) * 그림추가

/ 괌 허니문

Pain: "You've saved me a lot of trouble searching"

페인: "찾아다닐 수고를 덜어주었군"

추가된 칼라 페이지

일어는 모르지만 대충 보면....

나루토는 귀환했다 (두루마기 같은 것의 그림자와(아마도 지라이야를 계승한)... 4대의 망토 같은 것을 가지고)

나루토는 아직 모든것이 파괴되었다는 것을 깨닫지 못하는듯하다

이루카와 시카마루 부자, 쵸지 부자, 키바 모자는 살아있다

카카시는 몰르겠고.....

휴우가 히아시는 마을 외곽에 있다

** 휴우가 히아시가 언제 나왔었드라...-_- 뭐 싸우긴 했었겠죠...

츠나데는 창조재생을 써서 모든 차크라를 카츠유에게 맡겨 마을 사람들을 구하도록 한다 (그녀의 이마 마크가 사라진다)

염마(지옥의 왕)가 수라도 페인을 집어삼키자 수라도 페인은 부활하여 튀어나옴

(* 사전으로 조사 결과 閻魔(염마, Enma)는 염라 대왕의 다른 이름입니다. 이것은 지옥도의 소환물을 의미하는 것으로 추측됩니다. 즉 3대의 그 원숭이가 소환된것이 아닙니다. - 서양 팬들 많이 헷갈리심 - 이게 맞다면 지옥도는 박살난 페인 육체를 부활시킬수 있는 능력을 지닌 것이며, 지라이야와 싸울때 지옥도의 능력으로 죽은 페인들을 모두 부활시킨 것입니다)

(*"Bean"이 무슨 의미인지 모르니 - 오타이거나 뭐가 잘못쓰여진거 같은데.... 스포일러를 분석한 사람은 그것이 beam pain 즉 수라도를 말하는 것이 아닐까 했는데 확실한건 모르겠음. 패스.)

천도페인은 모든 차크라를 결집해서 쓰느라 리스크가 큰것 같다. 코난이 그걸 가지고 뭐라고 하는듯

수라도 페인이 츠나데를 습격하려다 나루토에게 즉시 박살난다

4대와 지라이야를 등에 진

나루토가 마지막에 등장한다, 페인의 횡포를 해결하기 위해....

'박살내버리겠어!'

아마도 위의 장면이 마지막이라면

페인과 대면하는 것으로 이번화는 끝나겠네요

********* 공지: 이번 점프는 연말 휴가로 인해 1월 5일에 발간됩니다

그러니 나루토 430화를 비롯한 모든 점프 만화가 이번주가 아닌 다음주에 나옵니다 *****************

* 바르고 고운 리플을 답시다 리플은 인격의 거울입니다 - 블로그 주인장 올림

Source: 2ch
Verification: Confirm!ed

ナルト帰還(くまどりナルトに巻物、4代目に似た羽織り)
ナルト、あまりの惨劇に場所わからず
イルカ、シカマル親子、チョウジ親子、キバ親子は生きてる
カカシは1コマだけで生死わからず
ヒアシは留守だったみたい
綱手が創造再生してカツユに全チャクラを渡したから皆助かった模様(額マーク無くなる)
閻魔が豆ペイン食べて豆ペイン復活
天道に全チャクラ集めたのはリスク高く、コナンが看ると言っている
豆ペインが綱手襲うもナルト瞬殺
4代目、ジライヤと重なる背中
最後にナルト、ケリつけてやる！

-------

영어번역 떴네요 ㅎㅎㅎㅎㅎ

Second script translation
Credits: KWGoDのbrucelee from NF
Status: Confirmed

ナルト帰還(くまどりナルトに巻物、4代目に似た羽織り)
naruto goes back (looks shaded on a scroll, he has a cape thing like the 4th)
ナルト、あまりの惨劇に場所わからず
naruto can't recognize the place due to all the destruction
イルカ、シカマル親子、チョウジ親子、キバ親子は生きてる
iruka, shikamaru (father son) chouji (father son) kiba (mother son) are alive
カカシは1コマだけで生死わからず
kakashi...still not sure but he's in 1 panel.
ヒアシは留守だったみたい
hiashi was away from the town (or on patrol, not sure...)
綱手が創造再生してカツユに全チャクラを渡したから皆助かった模様(額マーク無くなる)
Tsuande has used souzouzaisei and given all her chakra to katsuya to help everyone (the mark on her forehead is gone)
閻魔が豆ペイン食べて豆ペイン復活
Enma eats 'bean' Pein who then comes back to life
天道に全チャクラ集めたのはリスク高く、コナンが看ると言っている
gathering all the chakra in tendou was risky, konan offers to treat him
豆ペインが綱手襲うもナルト瞬殺
bean pain goes after Tsunade but naruto kills him instantly.
4代目、ジライヤと重なる背中
He has the 4th and Jiraiya's at his back.
最後にナルト、ケリつけてやる！
Final page is naruto 'let's finish this'

***** 추가된 스포일러 사진들 !!!

* 나루토에 의해 한방에 박살나는 수라도 페인

* 4대와 지라이야의 의지를 등에 지고....

페인: 우즈마키 나루토...

나루토: 끝장내 버리겠다!!

Source: NF (나루토포럼)
Credits: Vered

A guy on the Shoryuken.com forums :
First pic - Naruto says, "Me, right?!"

Second Pic - Naruto says, "Having the Hokage of Konoha come out to fight guys like this...Granny, go and drink some tea."
Tsunade just says "Naruto..."
I think the images of Jiraiya and Minato at Naruto back is how Tsunade is seeing Naruto.
Sakura says, "What just happened? I can't see from this distance."
Hiashi says, "Its incredible. He took one one of the Pain's in an instant."
Sakura thinks "Naruto, you..."
Gamabunta says something, the text is very difficult to read but I think it goes something like "Hey Gramps, doesn't think make you think of those two guys in the past?"

Third Pic
Old Frog says, "Yes...it seems like Naruto has surpassed the current generation."
Pain says, "Uzumaki Naruto"
Naruto says, "Let's finish this!!!"